Includes CD

Includes references (54-58 p.)

'ABSTRACT The intersection of art with science is not a new phenomenon. Forensic Art being one of the fields of scientific illustration is an example of this intersection. Considering science as a way of understanding the world around us, art has served to human kind in same manner since the first human walked in this world. From the stone tools and cave paintings to today's technology and arts; science and art is always entwined and complementing each other. Today we see art in different aspects of life as it made its way to the other fields, including forensic sciences. Considering the rapid development of science and technology in the 20th and 21st century, scientific illustration became indispensable necessity in many disciplines. Among these disciplines, archaeological, medical, biological, botanical, architectural illustration are the most famous ones that art intersecting with science. Forensic art is among these disciplines which applies its specific techniquies to identify the criminal and the victim in order to provide a support to solve the criminal case. Some techniques of forensic art is also being applied to historical and archeological cases too. The aim of this thesis therefore is to understand the subject from the both perpectives being the scientific perspective and the artistic perspective while attempting to answer the question why forensic needs art and why art is useful in forensic concept. From the scientific perspective; the main problem in general regarding any discipline which is being employed as an investigation and/or identification method in the forensic world is whether the reliability of those any techniques are scientifically validated. This is the main paradox within the concept of the forensic art discipline because there is unavoidable room for artistic interpretation. On the other hand, experts of the forensic art discipline point out the fact that the knowledge of drawing and the artistic talent, experience and interpretation are a great plus in many situations regarding the identification process. Generally either a police officer or an artist who trained for forensic art techniques can work as a forensic artist. Certain level of expertise in both forensic science and arts is needed for the practitioner in order to assist the identification process of an investigation or/and perform as an expert witness at the court. Police officers can be trained in specific artistic skills or any artist can be trained in forensic investigation and interviewing skills. As a result, artists can work for the police and police officers can produce portrait sketches or scluptures for the identification purposes. According to International Association for Identification (IAI) the primary tools of forensic artist are drawing, sculpting and digital imagery. It can be concluded that, forensic art applications relies heavily on artistic ability. On the other hand, craniofacial anatomy, interviewing skills, knowledge in certain computer software and psychology of traumatized victims as well as necessary terminologies are also essential knowledge required for the forensic artist. Therefore the combination of both being science and art is required for any of forensic art techniques. However, the lack of research on the subject is the main issue that has been stated by many experts of this discipline. Keywords: Forensic Art, Human Identification, Facial Reconstruction, Composite Drawing ÖZET Bilim ve sanat işbirliğinin ortak tarihi, çok eski dönemlere kadar gitmektedir. Bilim, insanların çevresindeki dünyayı anlamasına yarayan bir yol olarak düşünülmektedir. Sanat da aynı şekilde insanların dünyada varolmasından bu yana insanların hizmetindedir. Taş aletler ve mağara resimlerinden günümüzdeki teknoloji ve sanatın geldiği noktaya kadar, bilim ve sanat her zaman birbiriyle iç içe geçmiş ve birbirlerini tamamlayan bir yapıya sahip olmuştur. Günümüzde sanat farklı alanlarla disiplinlerarası çalışmalarda da yer bulmaktadır, dolayısıyla adli bilimler de bu alanlardan biri olarak öne çıkmaktadır. Bilimsel bilginin üretilmesinin bilimsel araştırmaların hızına bağlı olarak arttığı 20. ve 21. yüzyılda bilimsel ilustrasyon birçok disiplin için vazgeçilmez bir gereklilik haline gelmiştir. Bu disiplinler arasında en bilinenler olarak sayılabilecek arkeolojik, tıbbi, biyolojik, botanik ve mimari ilüstrasyonlar, bilim ve sanatın kesişiminin örneklerini vermektedir. Bu disiplinlerden biri olan Adli Sanat ise, kendine özgü tekniklerini suçlunun ve mağdurun kimliklendirilmesi amacıyla uygulayarak suç dosyasının çözülmesine katkı sağlama amacı güder. Bunun yanında adli sanatın bazı teknikleri arkeolojik ve tarihsel vakalara da uygulanır. Dolayısıyla, Adli Sanat, bilim ve sanatın kesiştiği bir alanda yer almaktadır. Aynı zamanda billimsel illüstrasyonun alanlarından biri olarak da tanımlanabilmektedir. Bu yazının amacı konuyu bilimsel ve sanatsal olmak üzere her iki bakışaçısından değerlendirip, adli bilimlerin neden sanata ihtiyacı olduğunu ve sanatın adli bilimler için neden yararlı olduğu sorularına cevaplamaya çalışmaktır. Bilimsel bakış açısıyla bakıldığında adli bilimler dünyasındaki en temel problem, herhangi bir soruşturma ve/veya kimliklendirmede kullanılan bir disipline ait metodun bilimsel olarak güvenilirliğinin onaylanmış olup olmadığı ile ilgilidir. Bu adli sanatın konsepti düşünüldüğünde önemli bir paradoksudur çünkü adli sanat tekniklerinde kaçınılmaz bir sanatsal yorum gerektirecek konular vardır. Buna karşılık, adli sanat uzmanları sanatsal yeteneğin, çizim bilgisinin, tecrübe ve yorumun kimliklendirme çalışmalarında büyük katkı sağlayacağını dile getirmektedirler. Genellikle adli sanat metodları ile ilgili eğitim almış bir resim sanatçısı veya polis memuru, adli sanatçı olarak görev yapabilir. Adli soruşturmanın önemli bir parçası olan kimliklendirme aşamasında görev yapmak ve/veya bilirkişi olarak mahkemede görüş bildirebilmek için, adli sanatçı olarak görev alacak kişinin hem adli bilimler hemde adli sanat konularında belli bir uzmanlık seviyesine sahip olması gerekmektedir. Bu uzmanlığa ulaşmak için polis memurları gerekli çizim ve illüstrasyon teknikleri açısından eğitilmeliyken; resim sanatçıları ise adli soruşturma, şahit dinleme ve soru sorma gibi konularda eğitimlerden geçmelidir. Gerekli ek eğitimleri almış olan sanatçılar polis için çalışabilir; polis memurları da kimliklendirme maksadı ile portre çizimleri veya heykelleri yapabilir. Uluslararası Kimliklendirme Birliğine göre (IAI), adli sanatçının en çok yararlandığı sanat dalları çizim, heykel ve dijital görüntülemedir. Bunun yanında, yüz anatomisi, insan hafızası, şahit dinleme ve soru sorma teknikleri, mağdur psikolojisi ile birlikte belli bilimsel terimler ve tanımların adli sanatçı tarafından bilinmesi gerekir. Bu yüzden tüm adli sanat teknikleri için bilim ve sanatın kombinasyonu gereklidir. Fakat bu konudaki çalışmaların yeterli olmadığı gerçeği bu disiplinin birçok uzmanı tarafından ifade edilmektedir. Anahtar Kelimeler: Adli sanat, kimliklendirme, yüz rekonstrüksiyonu, kompozit çizim'