Thesis (MA/LLM) - Cyprus International University. Institute of Graduate Studies and Research Law Department

Includes bibliography (sheets 67-74)

ÖZET
İnşaat sektörü ülke ekonomileri için oldukça büyük öneme sahiptir ve birçok meslek
grubunu içinde barındırmaktadır. Bütün projelerde olduğu gibi inşaat projeleri de belli
sözleşmeler kapsamında yürütülmektedir. Küreselleşmenin oldukça yaygın olduğu
günümüzde özellikle gelişmekte olan ülkeler büyük inşaat projelerini uluslararası
desteklerle gerçekleştirmektedir. İnşaat projelerinin farklı ülkeler arasında yapılması
ya da uluslararası kuruluşlar tarafından finanse edilmesi, sözleşmenin küresel olarak
kabul görmüş standart kurallar çerçevesinde hazırlanmasını mecbur kılmaktadır.
FIDIC tarafından hazırlanan standart sözleşme formları bu tür uygulamalar için
oldukça iyi bir örnektir.
Tarafların hak ve yükümlülüklerinin ve diğer pek çok konunun detaylı bir şekilde
düzenlendiği FIDIC sözleşme formları uluslararası inşaat projelerinde oldukça yaygın
bir şekilde kullanılmaktadır. Çalışmada FIDIC sözleşme kuralları dikkate alınarak
öncelikle inşaat işlerine değinilmiş sonrasında FIDIC hakkında bilgilendirme yapılmış
son olarak da FIDIC sözleşme kuralları çerçevesinde (Kırmızı Kitap) yüklenicinin
yükümlülükleri incelenmiştir. Çalışma hazırlanırken öncelikli olarak FIDIC
tarafından yayımlanan sözleşme formalarından ve konuya ilişkin kitap ve makale gibi
kaynaklardan yararlanılmıştır.
Anahtar Kelimeler: FIDIC, FIDIC Sözleşmeleri, İnşaat Sözleşmeleri, Yüklenici

ABSTRACT
The construction sector is very important to the countries economies and it houses
many professional groups. As with all projects, construction projects are carried out
under certain contracts. In this day, globalization is very common, especially
developing countries are carrying out large construction projects with international
support. Building projects between different countries, or funded by international
organizations, obliges the contract to be drafted in accordance with standard rules
adopted globally. Standard contract forms prepared by FIDIC are a very good example
for such applications.The FIDIC contract forms, in which the rights and obligations of
the parties and many other issues are organized in detail, are widely used in
international construction projects. In the study, the FIDIC contract rules were taken
into account and the construction work was first mentioned, and the FIDIC was
informed, and the contractor's obligations were examined under the FIDIC contract
rules. When preparing the study, first the contract forms published by FIDIC and
sources such as books and articles related to the subject matter have been utilized.
Keywords: Construction Contract, Contractor, FIDIC, FIDIC Contracts