An obverse of the earth Interpreting the creatures in Amos Tutuola's The Palm-Wine drinkard
Chigozie John Obioma; Supervisor: Ünsal Özünlü
- Nicosia Cyprus International University 2013
- VIII, 97 p. 30.5 cm CD
Includes CD
Includes references (93-97 p.)
CHAPTER ONE 1 INTRODUCTION 1 LANGUAGE 5 STRUCTURE 11 POINT OF VIEW AND AUDIENCCE 17 SETTING 18 PLOT 20 CHAPTER TWO AMOS TUTUOLA'S CREATIVE INTENTIONS 25 PHILOSOPHICAL INTENTION 26 INSTRUCTIONARY INTENTION 34 DIDACTIC INTENTION 38 ARTISTICS INTENTION 46 CHAPTER THREE 50 THE CREATURES AS CHARACTERS 50 THE DRINKARD 51 THE DRINKARD'S WIFE 56 ZURRJIR OR THE HALF-BODED CHILD 60 DRUM AND DANCE 64 THE COMPLETE GENTLEMAN 66 THE CREATURES AS METAPHORS AND ALLERGY 69 SOURCES OF THE CREATURES 80 CONCLUSION 89 REFERENCES 91
'Abstract When Amos Tutuola\'s seminal novel, The Palm-Wine Drinkard and his Dead Palm-Wine Tapster in the Dead\'s Town was published in 1952, it shook the literary firmaments around the world. Not only because it was the first novel by an African in the English language, but because they were by turns shocked by the scope of its behemoth imagination and the language in which it was couched, critics and scholars alike rushed to provide critical interpretations of the piece, many of which have either been inadequate or too Panoptic to cast an eye on the creatures that people Tutuola\'s primeval universe that is at once raw, \"thronged\" and baffling. Using Tutuola\'s identified authorial intentions as a backbone, this thesis analyses these creatures and attempts--through a surgical examination of them--to interpret their subterranean meanings, announce their didactic messages, and prop the author\'s thought experiments to the speculum of textual analyses. I argue that every creature is a character, even the talking drums, the song that sings itself, as well as the prickly and violent trees that war against humans. More conclusions are made here than the--now proliferated--generic reduction of these creatures to mere allegories or metaphors by Tutuola scholars and critics. These creatures will, in this thesis, be enthroned as dwellers of Tutuola\'s created universe, while still holding up for the easily visible layers of the allegoric and metaphoric in which they work. This will be achieved by using many popular pieces of criticisms amongst critics and scholars of the novel to pursue a subtle defense of them against being reduced to merely as symbolic metaphors but as major and minor characters of Tutuola\'s fictional cosmology--his \"Dead\'s Town.\" Key words: Tutuola, interpretation, creatures, Characters, African, novel, Universe. Özet Amos Tutuola\'nın etkileyici romanı, 1952\'de Palmiye Şarabı Ayyaşı ile Ölüm Kasabası\'ndaki Ölü Palmiye-Şarabı Fıçıcısı adıyla basıldığı zaman,bütün dünyadaki yazınsal gökkubbeleri temelinden sarstı. Kitabın çok kapsamlı, güçlü imge yükleri ile dolu dilinden ötürü birbiri ardı sıra şaşkına dönen bilim insanları ile eleştirmenler, birbirine benzeyen davranışlarla, eserin eleşirisel yorumlamasını yapma işine giriştiler; bunlardan birçokları Tutuola\'nın o zamanlar olgunlaşmamış, antik evrenini oluşturan birbiri üzerine yığılmış gizemli insanlarına göz atmakta ya yetersiz kalıyorlar, ya da gereğinden fazla ayrıntıya inmek istiyorlardı. Bu tez, Tutuola\'nın, bir yazar olarak, tanımlanmış amaç ve anlam değerlerini temel alarak, bu yaratıkları incelemekte ve -- onları ameliyat masasına yatırarak - onların yeraltındaki anlam değerlerini yorumlamaya, öğretici mesajlarını duyurmaya ve yazarın düşünceleriyle deneyimlerine bağlı kalmaya çalışmaktadır. Konuşan davulları, kendi kendine dillenen şarkıyı, hatta insanlara karşı savaş açan devingen, dikenli, zorlu ağaçları bile, olmak üzere, her yaratığı birer karakter olarak ele almaktadır. Burada, bu hayvanlarla ilgili - bugünlerde durmadan çoğalan - yalnızca allegori ya da eğretilemelere indirgenmiş belirlemelerden çok daha fazla sonuç verilmektedir. Kolayca görülebilen allegorik ve eğretilenmiş tabakalar burada, bu tezde de korunarak, bu yaratıklar, Tutuola\'nın yarattığı evrenin - Tolkien\'nin Orta Dünyasının Afrikalı bir benzerinin - yaratıkları olarak tahta çıkarılmıştır. Bu sonuca, eleştirmenlerin ve romanı inceleyen bilim insanlarının onaylanmış eleştirileri arasında en tutarlı olanları seçilip kullanılarak ve Tutuola\'nın kurgusal kozmolojisinin - onun \'Ölüm\'ün Şehri\'nin - karakterleri olarak yalnızca simgesel eğretilemelere indirgenmekten daha çok, önemli ve önemsiz karakterler olarak, titiz bir savunmayı izleyerek ulaşılacaktır. Anahtar Sözcükler: Tutuola, yorumlama, yaratıklar, karakterler, Afrikalı, roman, evren.'